CEAFCN2318E “The Cause Was Bigger Than Us” / << La cause était plus grande que nous >> - Peter & Carole Charbonneau
CEAFCN2319EV “You Have the Solution” / << Vous avez la solution >> - Serge & Michelle Vallée
CEAFCN2320E “Recognizing Personalities” / << Reconnaître les personnalités >> - Dr. Robert Rohm
CEAFCN2321EV “Finding Meaning in One's Actions” / << Trouver un sens à ses actions >> - Mario Chrétien & Carole Normandin
CEAFCN2322EV “A Good Communication in the Couple” / << Une bonne communication dans le couple >> - Tim & Gaye Goad
CEAFCN2323E “Our Relationships With Others” / << Nos relations avec les autres >> - Paula Dunn
CEAFCN2324E “Initiating the Qualifying Process” / << Amorce le Processus de Qualification >> - Panel: Dean Bryan, Nick Pezzino and Nate & Laurie Yale
CEAFCN2325EV “Like the Lotus Flower” / << Comme la fleur du Lotus >> - Mario Chrétien & Carole Normandin
CEAFCN2326EV “Restructuring One's Life - Part 1” / << Restructurer sa vie - 1ière partie >> - PANEL: Andy Smith, Pete & Carol Charbonneau, Ray & Ginette Dumais, Sherri, Dean & Brenda Bryan
CEAFCN2327EV “Restructuring One's Life - Part 2” / << Restructurer sa vie - 2e partie >> - PANEL: Andy Smith, Pete & Carol Charbonneau, Ray & Ginette Dumais, Sherri, Dean & Brenda Bryan
CEAFCN2328E “Stay in the Fight” / << Reste dans le combat >> - Ron Ballv
CEAFCN2329EV “Opening the Door” / << Ouvrir la porte >> - Ariel & Queenie Sanchez
CEAFCN2330EV “Decide to Go Full Speed” / << Décidez d'y aller à fond >> - Johan & Julia Nilsson
CEAFCN2331EV “Depth and Relationships” / << Profondeur et relations >> - PANEL: Andy Smith, Pete Charbonneau, Ray Dumais and Dean Bryan
CEAFCN2336EV “It Will Always Be Saturday” / << Ce sera toujours samedi >> - Serge & Michelle Vallée
CEAFCN2337E “The Importance of a Good Structure” / << L'importance d'une bonne structure >> - Dave & Kristin Dussault
CEAFCN2338EV “Moments That Define Us” / << Des moments qui nous définissent >> - Johan & Julia Nilsson
CEAFCN2339EV “The Three Areas of Success” / << Les trois zones du succès >> - Reed & Cindy DeVries